Thursday, August 17, 2006

Najstarejšo strojno prevajanje - prvi del

Med starejše ideje za strojno prevajanje spada delo Georgesa B. Artsrounija (ki je bil francosko-armenskega porekla) iz 30. let prejšnjega stoletja. Za svoj aparat za strojno prevajanje je v letu 1933 dobil tudi patent. Na zahodu je bilo njegovo delo nekoliko manj poznano in morda tudi zato ni dosegel takšne pomembnosti, kot bi bilo sicer ustrezno glede na originalnost njegovega pristopa.