Thursday, August 24, 2006

Najstarejšo strojno prevajanje - Petr Troyanskii

Eden izmed pionirjev najzgodnejše dobe strojnega prevajanje je bil tudi Rus Petr Troyanskii. Svoje glavne dosežke je dosegel sredi 30. let prejšnjega stoletja, ko je zgradil svoje prve prototipe naprav za strojno prevajanje. Pristop je delno temeljil na Esperantu. V okviru svojega pristopa je tudi predlagal samodejni dvojezični slovar. Umrl je leta 1950.