Saturday, May 27, 2006

Strojno prevajanje – 3.

A je strojno prevajanje potemtakem povsem neuporabno?

Ne, sistemi so v zadnjem desetletju močno napredovali (zgornje zgodbe pripisujejo obdobju pred 70. leti, čeprav je kar nekaj podatkov, ki kaže, da so verjetno izmišljene, oziroma da omenjene prevode ni sproduciral stroj) in so lahko tako v nekaterih primerih povsem uporabni.